


Tránsito refuerza la señalización en el retorno del Obelisco para aclarar la preferencia de paso
Actualidad28/09/2026
Redacción Carla de Souza - Nota: Rodrigo NúñezLa Intendencia de Artigas comenzó a reforzar la señalización en la zona del Obelisco con el objetivo de despejar dudas entre los conductores. Abdón Aguerre, Jefe de Tránsito, explicó que el lugar constituye un retorno y no una rotonda, por lo que la prioridad corresponde a quienes circulan en línea recta por avenida Lecueder.
Una señalización para evitar confusiones
La Dirección de Tránsito de la Intendencia de Artigas trabaja en el refuerzo de la señalización vial en distintos puntos de la ciudad. En ese marco, uno de los lugares donde se intervino recientemente es el entorno del Obelisco, donde se está pintando sobre el pavimento la indicación de “Ceda el paso”.
El Jefe de Tránsito de la Intendencia, Abdón Aguerre, explicó que la medida busca principalmente brindar mayor claridad a los usuarios de la vía pública, debido a las dudas que se habían generado respecto a quién corresponde la preferencia de paso en ese sector.
“Fue muy oportuno el tema. Nosotros justamente llegamos en este momento para hacer la fiscalización correspondiente en el trabajo que se viene haciendo de pintura y señalización”, señaló Aguerre.
Según explicó, la intervención responde a una situación concreta que se presenta tanto entre quienes circulan por avenida Lecueder como entre aquellos conductores que realizan el giro alrededor del Obelisco.


El Obelisco es un retorno, no una rotonda
Uno de los principales puntos aclarados por el responsable de Tránsito es que la zona del Obelisco debe ser considerada un retorno, y no una rotonda.
Esta diferencia resulta fundamental para determinar la preferencia de paso. En este caso, el vehículo que circula por avenida Lecueder, ya sea en uno u otro sentido, mantiene la prioridad cuando continúa en línea recta. Por el contrario, quien realiza el giro para contornear el Obelisco debe ceder el paso.
Aguerre explicó que la nueva señalización colocada sobre el pavimento busca precisamente reforzar esta indicación.
“Esa señalización que se colocó en el pavimento determina ‘ceda el paso’ para el que va a realizar el giro en el Obelisco. La preferencia, en el caso del retorno, la tiene el que va por Lecueder, en un sentido o en el otro”, explicó.
De esta manera, el conductor que pretende ingresar al retorno y circular alrededor del Obelisco debe detenerse o disminuir la velocidad para permitir el paso de aquellos vehículos que continúan por avenida Lecueder.
Una situación diferente a las rotondas
Aguerre también marcó la diferencia entre este punto de la ciudad y otros lugares que sí funcionan como rotondas. Como ejemplos mencionó la ubicada en avenida Baltasar Brum y las zonas de entrada y salida del puente internacional de la Concordia.
En esos casos, explicó, la dinámica es diferente porque se trata de rotondas propiamente dichas y la preferencia corresponde a quienes ya se encuentran realizando el giro dentro de ellas.
“Es diferente una rotonda. En ese caso, al ser una rotonda, tiene preferencia el que hace el giro”, indicó.
La aclaración busca evitar que los conductores apliquen en el Obelisco las mismas reglas que corresponden a una rotonda, cuando en realidad se trata de un retorno con una modalidad distinta de circulación.
La regla ya estaba vigente
Consultado sobre si la nueva señalización implica un cambio reciente en las normas de tránsito, Aguerre fue claro: la disposición ya estaba vigente.
“No, esto ya está vigente, siempre fue así”, afirmó.
El Jefe de Tránsito explicó que la pintura realizada recientemente no modifica la normativa, sino que constituye un refuerzo visual para facilitar su cumplimiento y reducir las dudas entre los conductores.
“Esto ya formaba parte de lo que son las normativas de tránsito. Nosotros lo que quisimos ahora es darle una herramienta más a los conductores a través de la señalización”, sostuvo.
El objetivo: mayor seguridad vial
Desde la Dirección de Tránsito se entiende que una señalización clara es una herramienta fundamental para mejorar la circulación y prevenir situaciones de riesgo.
En ese sentido, Aguerre remarcó que la decisión de reforzar la indicación responde a la necesidad de brindar mayor seguridad a quienes utilizan diariamente este punto de la ciudad.
La indicación de “Ceda el paso” permitirá identificar con mayor facilidad cuál es la conducta que debe adoptar el conductor que realiza el giro alrededor del Obelisco, mientras que quienes circulan en línea recta por avenida Lecueder mantienen la preferencia.






Vandalismo contra contenedores en Cerro Ejido afecta el servicio de recolección

CECOED Artigas refuerza la preparación ante un posible período de inundaciones

Denuncias por estafa, fraude informático, hurto y abigeato en Artigas

La Parroquia Sagrado Corazón de Jesús celebra 90 años de historia, fe y comunidad en Artigas





Primera vivienda del programa Rancho Cero fue entregada en Artigas

Silvera reclama una solución definitiva para un tramo deteriorado de la Ruta 4


La Parroquia Sagrado Corazón de Jesús celebra 90 años de historia, fe y comunidad en Artigas

Denuncias por estafa, fraude informático, hurto y abigeato en Artigas










